Nur in einem ruhigen

Teich spiegelt sich

das Licht der Sterne.

Die Viragtanya ist eine Insel für die Seele inmitten der Weite der südungarischen Puszta.

 

A perfect place to relax and rejuvenate.

The viragtanya is an island for your soul found among the wide open fields of Hungary's Southern Great Plain.

 

Das Ziel ist nicht immer nur zum Erreichen da,

oft dient es nur zum richtigen zielen.

Wegbeschreibung

 

Von Budapest kommend, fahren Sie auf der Autobahn M5 Richtung SZEGED (weiter ginge es nach Röszke als Grenzort und dann nach Belgrad in Serbien).

Ausfahrt   nach km 165  

EXIT 166  BAJA  - Szeged Nyugat  

15,10 Kilometer auf der E55 Richtung BAJA (nicht Rúzsa) an Mórahalom nördlich auf der neuen

Umgehungsstraße vorbei, insgesamt an 4 x Kreisverkehr vorbei udn kurz vor Km 24 nach rechts

die E55 verlassend abbiegen und weiter über Wald-

und Feldwege immer den Schildern "Homoki Lodge" folgend (mehrmals links und rechts abbiegend) ca. 3m. Auf den letzten 500m sind Hinweisschilder "Virágtanja".

 

oder auf der E55 weiter an km26 vorbei zum 5. Kreisverkehr weiter Richtung Baja und 50m danach der Bushaltestelle rechts auf eine Sandstrasse die E55 verlassend rechts abbiegen. Diese ca. 2,5 Kilometer geradeaus bis sich die Strasse endet und dann scharf nach rechts abbiegen und nach ca. zweihundert Metern an der ersten Möglichkeit links in den Wald einbiegen am Schild "Virágtanja" und "Homoki Lodge".

Sie befinden sich auf einem romantischen Waldweg - am Förster-Hochstand vorbei - nach einigen Hundert Metern wenn rechts ein freies Feld kommt sehen sie auf der linken Seite ihr Ferienhaus und ein auffälliges weißes Hinweisschild "Virágtanya", lässt sich nicht mehr verfehlen! 

 

 

 

Bitte bedenken sie, dass die letzten 3 Kilometer auf einer Sandstraße zugefahren werden. Natürlich benötigen sie dafür nicht unbedingt eine Pferdekutsche wie auf dem Bild oder einen Geländewagen. Fahren Sie dennoch besser nicht mit einem tiefer gelegten Auto zu.

 

 

Wohin du auch gehst,

geh mit deinem ganzen Herzen.

q=46.249556,19.809809&num=1&t=h&hl=de&ie=UTF8&z=14&output=embed">
Größere Kartenansicht

Hier finden sie eine Ansammlung von Karten um ihnen die Anreise zu ihrem Ferienhaus ein wenig zu erleichtern.

Anfahrtskizze
Schematische Darstellung der wichtigsten Straßen und Zufahrtswege.
Anfahrt.jpg
JPG Bild 696.6 KB
Lageplan.Morahalom.pdf
Adobe Acrobat Dokument 322.7 KB
Móra.UG.pdf
Adobe Acrobat Dokument 699.6 KB
Ungarn.pdf
Adobe Acrobat Dokument 440.3 KB